Titre Langage Plus


de Cécile Holveck
Exposition du 10 octobre au 9 novembre 2008

Dans le cadre de la dix-neuvième résidence du programme Résidences croisées Alsace, France / Lac Saint-Jean, Québec de l'Agence culturelle d'Alsace / FRAC Alsace et de Langage Plus, Cécile Holveck présente le projet BÂTIR SUR LE VENT. Cette exposition mêlant dessins et volumes géométriques colorés invite les visiteurs à déplacer et à agencer ces éléments sculpturaux à leur guise, afin de faire de l'espace de la galerie un territoire à aménager, un lieu où il devient possible de se projeter. L'artiste propose ainsi, un va-et-vient dynamique entre ces formes mobiles et l'espace, entre les couleurs, les dessins et les histoires s'y rapportant, dans une tentative de mettre en interaction la pensée, l'imaginaire et les éléments du réel.

Le travail de Cécile Holveck propose un dialogue mettant en relation les langages plastique et narratif, dans un rapport souvent précaire où le corps, le lieu et l'espace sont sollicités. Un espace que l'artiste cherche à investir, à habiter et qui s'ouvre sur une dimension humaine, interpellant l'adulte et l'enfant, leurs visions et leurs perceptions.

Ainsi, ses dessins, installations, performances et récits s'appuient sur un contexte, un élément déclencheur tels une phrase, un élément d'architecture, une impression. Dès lors, l'exposition Bâtir sur le vent s'inspire d'une recherche portant sur la mobilité, « sur le vent glisse ce qu'on a bâti : des pensées attachées à des événements passagers qui les emportent avec eux, les portent vers de nouveaux rivages, d'autres terres à habiter ».

Cécile Holveck vit et travaille à Strasbourg. Elle est diplômée de l'École Supérieure des Arts Décoratifs de Strasbourg. Son travail a été présenté lors de nombreuses expositions en Alsace, dont des performances présentées au Musée d'Art Contemporain de Strasbourg, et à l'occasion de résidences en Allemagne et en Bulgarie. En 2007, l'artiste publie le livre d'artiste Imagier, avec l'éditeur Rhinocéros. Elle présente à Langage Plus sa première exposition au Québec, réalisée lors de sa résidence à Alma.

Le vernissage aura lieu le vendredi 10 octobre 2008 à 17 h. L'événement est souligné à 18 h par la présentation de performances des artistes : Cécile Holveck,
Étienne Boulanger et Sara Létourneau. Les médias et le public qui souhaitent rencontrer madame Holveck pour discuter de son travail peuvent prendre rendez-vous jusqu'au 10 octobre 2008.

Exposition - Du 23 mai au 15 juin 2008

Projet réalisé dans le cadre du programme Résidences croisées Alsace, France / Lac-Saint-Jean, Québec de l'Agence culturelle d'Alsace / FRAC Alsace et de Langage Plus, en collaboration avec Sagamie, Centre national de recherche et diffusion en arts contemporains numériques, Alma, le Centre Européen d'Actions Artistiques Contemporaines (CEAAC), Strasbourg et l'Office franco-québécois pour la jeunesse. Ce programme est aussi soutenu - au Québec par une entente de développement artistique et culturel entre le Conseil des arts et des lettres du Québec et la Ville d'Alma, ainsi que par le ministère de la Culture et des Communications du Québec, direction des affaires internationales et des relations intergouvernementales et la Délégation générale du Québec à Paris - en France par le ministère de la Culture et de la Communication / DRAC Alsace, de la Région Alsace.

- 30 -

Source :
Mme Jocelyne Fortin
directrice -
418-668-6635.
Heures d'ouverture

Mardi au vendredi
- 12 h à 16 h

Dimanche
de 13 h à 16 h 30


 

Vers le haut


555, rue Collard Ouest, C.P. 518
Alma, QC Canada, G8B 5W1

 

Tél. : (418) 668-6635

Téléc. : (418) 668-3263

 

Courriel : langageplus@cgocable.ca

Partenariat de Ville d'Alma

Droit d'auteur
Dernière révision : 14 octobre 2008

Raymond-Marie Lavoie
Webmestre