Saguenay-Jonquière QC Canada

	Création et recherche
	1995 Programme de résidence d'artistes: «Telling stories/Telling Tales» The Banff Centre for the Arts
	1994 Programme de résidence d'artistes: «The transient Image - L'image transitoire» The Banff Centre for the Arts
	1993-1995 Concepteur en informatique pour le projet «Design et culture matérielle: projet d'interprétation sémiologique et de création s'inspirant de l'approche conceptuelle d'artefacts préhistoriques». Université du Québec à Chicoutimi.

	Enseignement et formation professionnelle
	1996 (juillet) Maître de stage pour le séminaire sur les arts et nouvelles technologies École Nationale de la photographie Rencontres internationales de la photographie à Arles en France. Site Web: http://www.marval.com/arles.html
	1989-1996 Chargé de cours au module des arts de l'UQAC (Infographie, projet en didactique des arts plastiques, supervision de projets au premier cycle et supervision des stages en arts et enseignement des arts).
	1991 Maîtrise en arts plastiques (option éducation), Université du Québec à Montréal.

1996-05 Encontros da Imagem, Graga, Portugal, Estampes infographiques «I.L. ne voulait que savoir où commençait la folie (et autres tremblements).» 1996-12 Galerie des arts visuels, Université Laval, Québec «Portrait de l'artiste allant et venant vu à cent pas...» et «Le plateau continental». 1995 Project Room, Banff Centre for the Arts «About some very dark ideas and other neat stuff/À propos de quelques sombres pensées et autres morceaux choisis»: projection, images numériques et voix. Ä 1995 Open Studio, Glyde Hall, Banff Centre for the Arts «Characters found in a nightmare about a stairless house (and other dwellings)»: Installation work in progress. 1995 Centre d'artistes Espace Virtuel, Chicoutimi, Québec «Le complet bleu ou l'apparence des choses qui ne sont pas des sons»: Estampes infographiques. 1993-1994 Centre National d'Exposition à Jonquière, Québec «Petites mythologies»: 55 estampes infographiques.

	1996-07 Arles, France «ÇA A ÉTÉ.» Rencontres internationales de la photographie Présentation de l'album «À propos de la réduction des têtes et autres curiosités intimes». Commissaire: Hubertus von Amelunxen Site Web: http://www.marval.com/arles.html Site Web de l'exposition: http://www.arles-festival.com/territory.html 1995 «D'autres passages»: exposition des professeurs et anciens du module des arts de l'UQAC. Titre: «Le chef-d'oeuvre inconnu», triptyque d'estampes infographiques. Centre National d'Exposition à Jonquière. 1993 et 1994 «De I.L. à A.L.»: Dialogue télématique dans le cadre du projet «Outarde», projet multidisciplinaire et interactif (arts visuels, arts médiatiques, poésie, musique) établissant une relation de création entre des artistes de Chicoutimi, Jonquière et Alma, produit par Interaction Qui Ltée., Alma, (Québec) Canada. 1994 «The transient image - L'image transitoire». Estampes infographiques: «De la réduction des têtes et autres curiosités intimes/About some Jivaro technique and other intimate curios». (Work in progress). Walter Phillips Gallery, The Banff Centre for the Arts.

	Mes estampes infographiques se retrouvent dans les collections de : Walter Philips Gallery du Banff Centre for the Arts Collection de prêts d'oeuvre d'art du Musée du Québec La Bibliothèque nationale du Canada Collection des centres d'artistes Copie-Art, Séquence et Espace Virtuel Groupe de recherche en arts médiatiques (GRAM) de l'UQAM.
	On retrouve de mes estampes infographiques dans de nombreuses collections privées au Québec, au Canada, en Allemagne, en Angleterre, au Danemark, en Espagne, aux États-Unis, en France, en Irlande, au Japon.

	1995 «Programme d'aide aux artistes professionnels, Bourse de type A» Projet: «Recherche en infographie» par le Conseil des arts et des lettres du Québec 1995 «Financial Award: Programme de résidence d'artistes» Projet: «Telling Stories/Telling Tales» par The Banff Centre for the Arts 1994 «Financial Award: Programme de résidence d'artistes» Projet: «L'image: un paradigme changeant et transitoire/Image and technology in a context of contemporary art practice.» par The Banff Centre for the Arts 1994 «Programme d'aide aux artistes professionnels, Bourse de type B» Projet: «Recherche en infographie» par le Conseil des arts et des lettres du Québec 1993 «Programme d'aide aux artistes professionnels, Bourse de type B» Projet: «Soutien à la pratique artistique pour la réalisation d'un corpus d'estampes infographiques.» par le Ministère de la culture du Québec

	Édition d'art
	1995 Album: «Les corps étrangers/disembodies bodies» 12 Iris prints. Format de l'image: 42 po. x 14 po. 1995 Album, textes et estampes infographiques: «Le complet bleu ou l'apparence des choses qui ne sont pas des sons». Édition numérotée de 30 exemplaires en fac similé. Production Espace Virtuel. Dépôt légal. 1993 Album: «Petites mythologies». 55 estampes infographiques par transfert thermique. 5 albums numérotés et signés. Format de l'image: 7 po. x 7 po.
	Publications
	1995 CV Photo, photographie contemporaine. Numéro 32. Le mois de la Photo. Page couverture et cahier iconographique: «Le complet bleu, ou l'apparence des choses qui ne sont pas des sons». 1995 Catalogue «L'éternel et l'éphémère»: publication d'une reproduction en noir et blanc d'une estampe tirée de l'album «À propos de la réduction des têtes et autres curiosités intimes». Le mois de la Photo. 1995-11 Réseau: le magazine de l'Université du Québec. Publication d'une des estampes de l'album «À propos de la réduction des têtes et autres curiosités intimes».
	Articles et critiques
	1995 Texte de Marie-Josée Jean: «Des intensités nomades» accompagnant le livre d'artiste «Le complet bleu ou l'apparence des choses qui ne sont pas des son», Espace Virtuel.
	1995 Texte de Richard Baillargeon pour le catalogue accompagnant l'exposition «Configurations changeantes». Le mois de la Photo.
	1995-10 Texte de Denise Pelletier: «Carol Dallaire propose ses instantanés textuels» Journal Progrès-Dimanche.